Mentions légales

Politique de témoins

Dernière mise à jour : octobre 2026

Cette politique explique les témoins de connexion (« cookies ») utilisés sur ce site, ce que fait chacun d'eux et comment modifier votre choix. Elle complète notre politique de confidentialité, qui traite plus largement des renseignements personnels.

Ce qu'est un témoin

Un témoin est un petit fichier qu'un site Web enregistre dans votre navigateur. Certains sont nécessaires au fonctionnement du site. D'autres sont facultatifs et servent à comprendre comment le site est utilisé.

Nous demandons avant de suivre

Nous ne chargeons aucun outil d'analyse tant que vous n'y avez pas consenti. Avant votre choix, aucun témoin d'analyse n'est déposé et aucune requête d'analyse n'est envoyée. Si vous refusez, rien n'est chargé et les témoins d'analyse déjà présents dans votre navigateur pour ce site sont supprimés.

Accepter et refuser sont aussi simples l'un que l'autre, et vous pouvez changer d'avis à tout moment avec Paramètres des témoins, aussi accessible au bas de chaque page.

Témoins que nous utilisons

Strictement nécessaires

Ils sont requis pour que le site fonctionne et ne peuvent pas être désactivés. Ils ne vous identifient pas.

  • Votre choix de témoins. Conservé dans votre navigateur pour éviter de vous le redemander à chaque page.
  • Votre préférence linguistique. Retient si vous consultez le site en français ou en anglais.
  • Session et sécurité. Utilisés uniquement dans le portail client, pour vous garder connecté et protéger les formulaires. Déposés seulement si vous ouvrez une session.

Analyse — facultatif, désactivé sauf acceptation

Nous utilisons Google Analytics pour savoir quelles pages sont consultées et comment les gens parcourent le site, afin de l'améliorer. Nous l'utilisons pour comprendre le site, non pour dresser votre profil, et jamais à des fins publicitaires.

  • _ga, _ga_<id>, _gid. Déposés par Google Analytics pour distinguer les visites. Expirent généralement entre 24 heures et 2 ans.

Lorsque l'analyse est activée, votre adresse IP est tronquée avant d'être conservée, les fonctions publicitaires sont désactivées et Google traite les données pour notre compte. Vous pouvez aussi refuser pour tous les sites avec le module de navigateur de Google.

Ce que nous n'utilisons pas

  • Aucun témoin publicitaire ou de reciblage.
  • Aucun pixel de suivi de médias sociaux.
  • Aucun enregistrement de session ni carte de chaleur.
  • Aucun témoin qui vous suit sur d'autres sites.

Modifier ou retirer votre consentement

Utilisez Paramètres des témoins à tout moment. Vous pouvez aussi effacer les témoins dans votre navigateur, ou les bloquer entièrement : le site fonctionnera toujours, mais votre choix sera oublié et nous vous le redemanderons.

Résidents du Québec

La Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé (loi 25) vous accorde des droits précis sur vos renseignements personnels, dont celui de retirer votre consentement. Les commandes ci-dessus sont le moyen d'exercer ce choix sur ce site. Notre politique de confidentialité explique comment formuler une demande plus large.

Questions

Écrivez à info@canadianenergystandard.ca et nous vous répondrons.

Appeler Réserver une consultation gratuite